PENSÉES POUR VIVRE HEUREUX EN ATTENDANT LA RETRAITE (et la réforme des retraites) PART 167

Les Anglo-Saxons sont les spécialistes des formules et citations lapidaires mais souvent fulgurantes. Il faut dire que la langue anglaise se prête parfaitement aux citations courtes et concises.

Et pour qui a l'habitude de pratiquer différentes langues, il arrive assez souvent que la signification de la citation ou de la pensée, une fois traduite, soit moins explicite ou fasse "moins d'effet" en français que dans sa langue d'origine.  

 

 

 


 



 


 


 



 


 


 



 


 


 



 

A suivre...

 

 

 

 

 

 



 


 

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

LA RÉSOLUTION DES CONFLITS

LES BASES DE LA PNL (Programmation Neuro-Linguistique)

CE QU'IL FAUT FAIRE ET NE PAS FAIRE SUR LINKEDIN (PART 7)